Děkuji

závady na dopravním značení způsobené vzrostlou zelení řešíme průběžně po jejich odhalení nebo po nahlášení občany.

Poškozené svislé dopravní značení na silnici III/1139 ul. Slovenská (nad placeným parkovištěm) je součásti silnice, která není ve správě (vlastnictví) města Český Těšín. Silnici spravuje Správa silnic Moravskoslezského kraje, příspěvková organizace, Úprková 795/1, 702 00 Ostrava – Přívoz, tel. č.: 595 135 911 nebo e-mail: ssmsk@ssmsk.cz. Město Český Těšín, odbor místního hospodářství v tomto případě nahlásí závadu tomuto správci, aby zjednal nápravu.

Ostatní závady, o nichž píšete jen uvedením ulic jsme neidentifikovali, proto prosíme, abyste v případě, že při cestách zjistíte zakryté dopravní značení zelení, nahlásil to buď na městskou policií nebo přímo referentovi odboru místního hospodářství p. Radek Lipina tel. č.: 553 035 534 nebo e-mailem: lipina@tesin.cz .

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

v rámci kontrol MěP se zaměříme na níže uvedené autobusové zastávky.

Ing. Petr Chroboczek
ředitel městské policie

Hezky den

je nám líto, ale tato akce již v našem městě několik let neprobíhá.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

nádoba na jedlé oleje a tuky na ul. Komenského byla odcizena, nová již byla doplněna.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

existuje nějaká ochrana nájemníků před nadměrným hlukem z restaurační zahrádky?

S pozdravem Ivan Hlavatý

v první řadě je nutno přivolat městskou policii, zejména v době nočního klidu. Pokud její zákrok nebude účinný, zašlete písemný podnět na stavební úřad – Městský úřad Český Těšín, odb. výstavby a životního prostředí, ve kterém je nutno konkretizovat restauraci, zdroj hluku (hlasové projevy hostů, hlasitá hudba, technologické zařízení aj..), časový úsek apod.

Ing. Jarmila Lyčková
vedoucí odboru výstavby a životního prostředí

kolem zmíněného objektu bývalé prodejny jsou pozemky ve vlastnictví osob polské státní příslušnosti a jedné společnosti se sídlem v Českých Budějovicích. Uvedené vlastníky jsme již vyzvali k provedení okamžité nápravy – seče porostu, a zároveň jsme je upozornili na možný finanční postih v případě, že k nápravě nedojde.

Ing. Jarmila Lyčková
vedoucí odboru výstavby a životního prostředí

děkujeme za podnět, oddělení životního prostředí jej prošetří. Je však nutno z Vaší strany konkretizovat místo zahrady – nejlépe zasláním na e-mail: visek@tesin.cz.

Ing. Jarmila Lyčková
vedoucí odboru výstavby a životního prostředí

Brno rozdává takzvané seniorské obálky, pořídilo jich 50 tisíc. Projekt seniorské obálky funguje tři roky.

Spočívá v tom, že lidé informace o svém zdraví mají v bytě v obálce umístěné třeba na dveřích nebo na lednici, kde jsou ihned k dispozici záchranářům pro případ náhlého zásahu. Město nyní zavádí i menší verze, kterou mohou lidé nosit v kapse kabátu nebo v peněžence.

obálku pod názvem IN.F.Obálka si můžete vyzvednout na Městském úřadě Český Těšín, Odboru sociálním – v budově na ulici Štefánikova 18/25, 1. poschodí, tel: 553 035 720, nebo v SeniorPointu, který sídlí na adrese Sokolovská 1997, tel: 770 179 685, tesin@seniorpointy.cz.

Mgr. Jana Rodáková
vedoucí odboru sociálního

město Český Těšín oceňuje každý rok dárce krve. S ohledem na nepříznivou epidemiologickou situaci v sovislosti s pandemií COVID-19 se slavnostní akce v roce 2020 nekonala. Ocenění dárců se připravuje v roce letošním v měsíci září, konkrétní termín bude upřesněn.

Mgr. Jana Rodáková
vedoucí odboru sociálního

v Českém Těšíně se poskytnutí bytu řídí „Zásadami pro poskytování nájemního bydlení v bytech ve vlastnictví a správě města Český Těšín mimo dům na ul. Kysucká 1821/8“, které se nachází na webových stránkách města.

Jednou z podmínek podání žádosti o poskytnutí bytu je trvalé bydliště na území města Český Těšín a žadatel nemůže být nájemcem, společným nájemcem nebo vlastníkem jiného bytu, a to ani bytu v rodinném domě.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

Svůj dotaz opakuji, jelikož na ten, který jsem v březnu psal jste mi neodpověděli ! Apeloval jsem tehdy na Město, aby iniciovalo zřízení přechodu pro chodce na ul. Ostravská u lékárny pro přechod z ul. Tyršové na ul. Komorní. Ostravská je velice frekventovanou ulicí a automobily zejména ze směru od T.Divadla si s rychlostí jízdy nedělají problém a je někdy obtížné tuto ulici bezpečně projít. V blízkosti uvedené křižovatky jsou i školy a mnoho dětí tudy prochází. Dotaz odpovídá všem kritériím, která uvádíte, tak prosím o odpověď. P.T

k Vašemu dotazu ve věci zřízení přechodu pro chodce na silnici II/4684 ul. Ostravské v místě křižovatky ulic Ostravská, Tyršova a Komorní Vám sdělujeme: Město v tomto místě neplánuje výstavbu přechodu pro chodce. Přes silnici III/4684 ul. Ostravská od zmiňovaného místa (křižovatka Ostravská x Tyršova a Komorní) jsou již dva přechody pro chodce, a to ve vzdálenosti 100 m a 128 m. Norma ČSN 73 6110 Projektování místních komunikací další přechod nedoporučuje, cituji: „V čl. 162 se doporučuje vytvořit podmínky pro přecházení v přiměřených rozestupech ne menších než 100 m a podle čl. 166a nemá vzájemná vzdálenost přechodů pro chodce nebo opatření pro usnadnění přecházení v oboustranné zástavbě překročit hodnotu 200 m“. Zřízení přechodu pro chodce dále podléhá určitým normám a to např. intenzity projíždějících vozidel a přecházejících chodců. Norma stanoví pro zřízení přechodů pro chodce intenzitu chodců a vozidel ve špičkové hodině na 600 projíždějících vozidel a 100 přecházejících chodců v místě požadovaného přechodu pro chodce. Město Český Těšín, odbor místního hospodářství, bude zjišťovat ve špičkové hodině intenzitu chodců a vozidel na vytipované křižovatce a ve spolupráci s Policií České republiky, Krajským ředitelstvím policie Moravskoslezského kraje, územní odbor Karviná, dopravním inspektorátem vyhodnotí, zda bude pro město reálné na tomto místě vystavět další přechod pro chodce. První sčítání proběhlo 28.06.2021 od 13:55 h do 14:55 h, kdy v tomto čase projelo 600 vozidel a přešlo 44 chodců. Další sčítání proběhne v září 2021 (za provozu školských a sportovních zařízení). V místě křižovatky ulic Ostravská, Tyršova a Komorní je přes silnici Ostravskou pouze místo k přecházení. Rozdíl mezi přechodem pro chodce a místem pro přecházení je ten, že na přechodu pro chodce má chodec na rozdíl od místa pro přecházení přednost, nikoliv však absolutní. V obou případech se musí chodec před vstupem do vozovky přesvědčit, zdali může vozovku bezpečně přejít, aniž by ohrozil sebe ale i ostatní účastníky provozu na pozemních komunikacích. Chodec smí přecházet vozovku, jen pokud s ohledem na vzdálenost a rychlost jízdy přijíždějících vozidel nedonutí jejich řidiče k náhlé změně směru nebo rychlosti jízdy. V obci je nejvyšší povolená rychlost 50 km/h a překročení této rychlosti je automaticky porušením dopravních předpisů. Bohužel nikdo z nás nemůže ovlivnit chování nezodpovědných řidičů, kteří nerespektují a neřídí se pravidly silničního provozu na pozemních komunikacích.

Radek Lipina
referent místního hospodářství

vzhledem k mimořádnému čištění spár mezi dlažebními kostkami, které provádíme za provozu (v době před a po provozní době), se může výskyt nečistot projevit. Do konce tohoto týdne by mělo být čištění hotovo a dlažba by měla být bez nečistot. Dodatečně se omlouváme.

Ing. Miroslav Stařičný
Odbor školství a kultury

k vašemu dotazu, který je podobný dotazu zveřejněnému před nedávnem, jsme obdrželi vyjádření vedoucího technicko-správního úseku Správy silnic Moravskoslezského kraje, který o silnici ul. Ostravská pečuje:

V krátkodobém horizontu tj. v letošním roce jsou zahájeny lokální opravy formou maloplošných vysprávek a výtluků i na ul.Ostravská sil.III/4684. Tyto vysprávky jsou prováděny na základě zákonných prohlídek a vyhodnocovány dle interního plánu střediska Karviná.

Ve střednědobém horizontu je tato komunikace zařazena v plánu celkové rekonstrukce/souvislé opravy. V současné době byla dokončena její projektová příprava čeká se nyní na přidělení finančních prostředků Moravskoslezským krajem.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

trasu s uvedenou adresou obsluhoval v ten den v zástupu jiný řidič. Opomenuté nádoby jsou již vyvezeny. Za nedodržení termínu vývozu se tímto omlouváme.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

za stav mostu u přehrady na ul. Lípové je odpovědný odbor místního hospodářství. Stav mostu je sledován odborným subjektem v periodických hlavních a běžných prohlídkách, nejméně jednou ročně běžnou prohlídkou a v odstupu dvou let hlavní prohlídkou. Náklady na opravy dřevěné mostovky byly následující:

rok čáska (v Kč)
2018 84 tis. Kč – výměna dřevěné mostovky
2019 0 Kč
2020 22 tis. Kč – dílčí výměna dřevěné mostovky
2021 99 tis. Kč – výměna obou vrstev dřevěné mostovky

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

Je možné pravidelně udržovat psí hřiště/louku? Jedná se o to, že část oplocení se dá podlézt, louku je třeba pravidelně zatravňovat, přidat odpadkový koš, doplňovat sáčky na psí hovňousky, a hřiště vybavit sportovním náčiním k využití a ne současnou totálně nepraktickou (ne – psí) megastavbou. Má město v plánu s tímto něco udělat? Pejskařů je ve městě spousta a rádi by toto hřiště využívali. Denně jej navštěvují, sbírám odpadky (i po místních bezdomovcích), sbírám i použité “stříkačky”, různý naházený binec. Děkuji za odpověď.

v rámci komplexní údržby zeleně je pravidelně udržován i prostor pro volné pobíhání psů na nábřeží Míru. Stejně tak je zařazen do plánu údržby v souvislosti s úklidem prostoru, který bývá silně znečištěn odpadem. V předchozích letech bylo opakovaně opravováno stávající oplocení, které se v roce 2019 nakonec rekonstruovalo kompletně za zhruba 70 tis. Kč. Bylo kompletně vyměněno oplocení po obvodu tří stran tak, aby se psi nepodhrabávali, stejně tak byly opraveny stávající vstupní branky. Na vyšlapaná místa doplňujeme štěpku a namísto pořízení drahých prvků (agility) zde byly přidány kmeny stromů. Ty budou v nejbližší době doplněny o nové. Dřevěná stavba, která vznikla v rámci přeshraničního projektu „Mood for wood“ na místě samém zůstane. Doplnění odpadkových košů neplánujeme, protože koš se zásobníkem na sáčky na psí exkrementy je umístěn přímo v areálu psí loučky. Při vývozu jsou sáčky do zásobníku doplňovány 3 x týdně (tj.  po 50 ks), každý pejskař by měl mít s sebou své sáčky. Pro tyto účely  bylo letos v květnu pořízeno 65 000 ks sáčků.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

hlášené závady řeší společnost ELTODO – OSVĚTLENÍ, s.r.o. podle smlouvy. Hotovostní službou zajišťuje funkčnost veřejného osvětlení nepřetržitě, a to následujícím způsobem:

a.v případě ohrožení havárie nebo poruchy, při niž může dojít k ohrožení bezpečnosti osob je připraven technik zahájit činnost do 30 minut od nahlášení.
b.do 4 hodin od oznámení zahajujeme práce většího rozsahu, tj. pokud nesvítí a je nefunkčních 5 a více svítidel.
c.v případě nahlášených kabelových poruch zahajujeme práce do 4 hodin.
d.do jednoho dne řešíme lokální závady jednotlivých svítidel.

V rámci smlouvy pracujeme s termínem „zahájení“, to znamená, že pokud vyjedou například k dopravní nehodě, provedou základní zabezpečení a funkčnost okruhu, definitivní odstranění události může být provedeno však později, s ohledem na typ a rozsah závady.

Každou nahlášenou událost dlouhodobě evidují samostatně servisní hláškou s možností jejího sledování od jejího zahájení až k opravě. Zaznamenávají datum i čas odstranění, kdo událost nahlásil a v jakém čase a kým byla odstraněna.

Váš dotaz má obecný charakter, pokud máte na mysli nějaké konkrétní situace, dokázali bychom tyto případy dohledat a termíny zdůvodnit.

Často se stává, že občan při hlášení závady nedokáže přesně lokalizovat světelné místo nesvítícího svítidla nebo okruhu, pak je závada obtížněji dohledatelná nebo nesrozumitelná a může dojít k delšímu času doby její opravy.

Případy, kdy jsou poruchy v evidenci delší čas, nastávají v mimořádných případech, hlavně  z důvodu materiálního zajištění nebo administrativního nedostatku. V registru zásahů se mohou objevit i typy zásahů dlouhodobějšího charakteru, např. preventivní kontroly a revize, jejichž doba je delší, avšak zde s termíny dokončení v rámci smlouvy nepracujeme.

Společnost ELTODO – OSVĚTLENÍ, s.r.o. jsme vyzvali k důslednější kontrole včasného odhlašování závad a včasnosti jejich řešení.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

ráda bych se zeptala, proč ve Svibici na dolním sídlišti je jen jedno hřiště pro děti a na horním sídlišti je co kousek něco pro děti. Dolní sídliště má 3 pískoviště, kde u dvou se scházejí dospělí a grilují si. U paneláku Okružní 5 je asvaltové popraskané hřiště, kde by klidně mohlo být pěkné hřiště pro děti s nějakými prvky. Dá se něco s tím udělat?

Český Těšín má na dvaceti třech lokalitách zhruba 130 ks herních atrakcí. Není reálné, aby každá rodina s dětmi měla herní prvky v blízkosti svého domu. Například sídliště Frýdecká nemá ani jeden herní prvek, rodiče s dětmi v tomto případě využívají atrakce ve svém nejbližším okolí. V lokalitě Svibice byly v rámci její rekonstrukce umístěny herní atrakce ve volných vhodných prostorech, které nečleníme na dolní a horní část. Jedná se v podstatě o jeden celek, kde vzdálenost k jednotlivým prvkům je všem dostupná. V současné době v lokalitě Svibice neuvažujeme o dalších herních prvcích. V rámci pořízení je také potřeba počítat i s následnou údržbou, vč. doplňování a obnovy dopadových zón. V současné době vynakládáme nemalé finanční prostředky na obnovu již dříve pořízených herních prvků . Děkujeme za pochopení.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

informace o zahájení opravy poruchy č. 5596 byla zveřejněna na stránkách města 28.5.2021. Porucha byla popsána jako porucha na ul. Frýdecká a měla zahrnout oblast od ul. Sokolovské po ul. Studentskou. Oblast na ul. Masarykovy sady touto poruchou neměla být dotčena. V odpovědi od společnosti SmVaK bylo sděleno, že kalná voda byla výsledkem odstávky na ul. Frýdecké během přeložky vodovodu.

Ing. David Michna
energetik

opravy prováděné společností SmVaK na ul. Štefánikově proběhly v roce 1995, přesný úsek zásahu nebyl na MěÚ dohledán, ale dle investora probíhaly souběžně také na ul. Nádražní. Město archivuje dokumentaci po dobu 5 let, záruční doba na úpravy povrchu po zásahu je 3 letá. V této chvíli město nemá k uvedené akci žádné dokumenty a tudíž ani neumíme říct, jak dlouho oprava trvala. Přebírajícím odborem byl pravděpodobně odbor správy majetku, nikdo z osob v té době zde pracujících již dnes na MěÚ nepracuje.
Pokud Váš zájem o bližší informace k akci oprav stále trvá, doporučujeme Vám se obrátit na jejich investora, tedy SmVaK.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

areál s administrativní budovou na nábřeží Míru č.p. 163 a pozemky převzal Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových od Krajského ředitelství policie Moravskoslezského kraje a připravuje tyto nemovité věci k realizaci dle zákona č. 219/2000 Sb., a příslušných předpisů. V současné době bude prověřováno, zda o využití tohoto areálu nemá zájem jiná organizační složka státu nebo státní organizace. Teprve v případě, že žádný subjekt nebude mít o využití areálu v Českém Těšíně zájem, může Úřad rozhodnout o dalším postupu nakládání, pravděpodobně bude areál nabídnut k prodeji ve výběrovém řízení formou elektronické aukce. Dokud však není potvrzeno, že o využití areálu nemají jiné organizační složky státu nebo státní organizace zájem, je v zájmu státu ponechat vyhrazené parkovací místa případnému budoucímu vlastníkovi.

Z výše uvedeného důvodu neplánujeme na tento pozemek umístit nádoby na tříděný odpad. Občané, kteří bydlí na ulici nábřeží Míru mohou využívat nádoby např. u tržnice nebo ve dvoře na ul. Dvořákova.
Od letošního září bude svozová firma zajišťovat pytlový svoz plastů a papíru od všech rodinných domů na území města (s ohledem na přístupnost pro svozovou techniku a ekonomičnost). Pro rodinné domy, kde se nově zavede pytlový svoz, se připravují harmonogramy svozů. Bližší informace a harmonogramy budou zveřejněny v srpnových a zářijových Těšínských listech a na webových stránkách města.

Lenka Kročková a Radek Lipina
odbor místního hospodářství

požadované potvrzení o Vaší bezdlužnosti ve vztahu k obci Český Těšín obdržíte v budově Městského úřadu Český Těšín, Náměstí ČSA 1/1, na právním odboru tohoto úřadu, v přízemí , č. dveří 4. Doporučuji přijít osobně, neboť v tomto případě lze vyřídit požadavek ihned, na místě. Prosím, vezměte s sebou Váš občanský průkaz a 100,-Kč (nutno uhradit správní poplatek za poskytnutí údajů).

JUDr. Bronislav Sikora
vedoucí právního odboru

z dotazu jasně nevyplývá požadované umístění (na konci muzea), proto jen pro informaci sdělujeme, že Město Český Těšín zajišťuje provoz veřejných WC v kavárně NOIVA na Hlavní třídě denně, včetně sobot a nedělí a včetně svátků, v době od 07:00 hod. do 19:00 hod.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

ul. Sokola Tůmy v obytné zóně je místní komunikací III.třídy (dle ustanovení § 6 odst.1, 2 písm. c) zákona č. 13/1997Sb., o pozemních komunikacích) a ul. Příční je komunikací účelovou dle ustanovení § 7 odst. 1 zákona č.13/1997Sb., o pozemních komunikacích, která zajišťuje přístup a příjezd k soukromým parkovištím, garážím, stanovišti pro vývoz odpadových nádob, rodinným domům a bytovým domům.
Skutečnost při vjezdu a výjezdu vozidla je taková, že provedená stavební úprava v místě křížení vč. jejího barevného rozlišení napovídá řidiči, že se nejedná o křižovatku a že při vyjíždění z méně významné dopravní komunikace si nemůže vynucovat přednost zprava.
Město Český Těšín, odbor místního hospodářství, v inkriminovaném místě provede 22.06.2021 místní šetření s Policií České republiky, Krajským ředitelstvím policie Moravskoslezského kraje, územní odbor Karviná, dopravní inspektorát, při kterém posoudí, zda ještě není nutné doplnění dopravního značení na již zmiňovaných komunikacích pro zvýšení bezpečnosti a plynulosti silničního provozu. Pro výsledek z místního šetření nás kontaktujte přímo na Městském úřadě v Českém Těšíně, odbor místního hospodářství, kancelář č. dveří 305 nebo telefonicky na tel. č.: 553 035 534.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

druhá seč v lokalitě Svibice byla zahájena 8.6.2021. Kosení travnatých ploch je zcela závislé na klimatických podmínkách, které nejsou pro nás v letošním roce zrovna příznivé. Celkově kosíme 440 tis m2 a tuto plochu musíme zcela pokrýt, než začneme seč druhou. Žádnou dotaci z EU nečerpáme. Děkujeme za pochopení.

Lada Večeřová
referent městské zeleně

s ohledem na nekomfortní situaci s parkováním na sídlišti Svibice město nenabízí pronájem parkovacích stání v této lokalitě. Na sídlišti jsou k dispozici na ul. Polní 2 soukromá parkoviště 1x u vjezdu do Polní z ul. Slovenské a 1 x naproti rodinné zástavbě na ul. Polní), která tuto službu nabízejí. Město poskytuje parkovací místa výhradně jen osobám ZTP.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

ve věci údržby koryta na ulici Koperníkova by bylo na místě upřesnit, ve které části přesně se údržba neprovádí. Na toto koryto se totiž firma v rámci sběru listí vždy zaměřuje. Byli jsme seznámeni, že občanka jednoho z domů udržovala malou část koryta pod základní školou po můstek. Dnes jsou zde náletové stromy, které zde nepatří jinak je koryto v této části čisté. Pro bližší specifikaci prosím kontaktujte referentku městské zeleně, odbor místního hospodářství. Děkujeme

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

odstranění posypového materiálu na ul. Pod Bučinou v Stanislavicích proběhlo dne 31. 05. 2021

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

podle ustanovení § 25 odst. 3 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích smí řidič zastavit a stát tak, že zůstane volný alespoň jeden jízdní pruh široký nejméně 3 m pro každý směr jízdy, což v praxi znamená, že vozidla nyní stojící podélně na ul. Kopernikově 1-9 zde stát nesmějí.
Odbor místního hospodářství podalo žádost na příslušný správní orgán, aby podle ustanovení § 77 odst. 1 písm. c) zákona č. 361/2000 Sb., stanovil místní úpravy provozu, která je nadřazená obecné úpravě provozu. Místní úpravu provozu stanoví příslušný správní orgán opatřením obecné povahy a po nabytí účinnosti cca 3 měsíce město Český Těšín, odbor místního hospodářství nechá zřídit podélné parkovací místa na ul. Kopernikově 1 – 9, aby tím zlegalizoval parkování na této ulici.

Radek Lipina
referent místního hospodářství

vlastnictví nebo držba kočky není zpoplatněna. Za kočku se poplatek neplatí.

Ing. Hana Petrušková
vedoucí oddělení rozpočtů a městských financí

na městském úřadě  si  občané v loňském roce vyzvedávali devět měsíců tašky na tříděný odpad, k dispozici bylo tisíc sad ve dvou velikostech. Město pořizovalo tašky za  finanční spoluúčasti společnosti EKO-KOM, a.s., přičemž sada větších tašek (40 l) stála 42,30 Kč a sada menších (20 l) byla za 38,60 Kč (ceny jsou vč. DPH). Celkové náklady města na pořízení tašek na třídění byly 40 820 Kč. V letošním roce se tašky nepořizovaly, ale v příštím roce opět plánujeme, že je nakoupíme.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

zákon na elektrokoloběžky pohlíží jako na jízdní kolo. Pro jízdu na elektrokoloběžce tedy platí stejná pravidla a bezpečnostní opatření jako pro jízdu na jízdním kole. Měli byste se na ní pohybovat po silnici, cyklostezce nebo tam, kde místní úprava umožňuje pohyb cyklistů. Na chodníku může být jen vedena a nesmíte s ní ohrozit ostatní chodce. Pokud se ještě setkáte s takovou osobou, nezbývá než zavolat policii nebo městskou policii, které jsou oprávněné řešit takové přestupky.

Bc. Michal Wawrzyk
zástupce ředitele Městské policie

Předem děkuji za odpověď.
S přáním hezkého dne
Jana Sližová

město Český Těšín nemá v současné době žádnou informaci, že by se v dané lokalitě mělo stavět zubní centrum.

Ing. Michaela Karasová
vedoucí odboru majetkoprávního

město Český Těšín nemá zpracovanou cenovou mapu pozemků. Pozemky jsou oceňovány znaleckým posudkem – stanovením ceny obvyklé, kdy je zohledňováno více faktorů.

Ing. Michaela Karasová
vedoucí odboru majetkoprávního

existují-li závažné důvody, lze ověřit podpis i mimo úřední místnosti úřadu (např. v zařízení zdravotní nebo sociální péče, v domácnosti občana). Ověření lze provést pouze ve správním obvodu příslušného úřadu.
Kontaktujte naše matrikářky, které záležitost posoudí: 553 035 416, 553 035 417.

Bc. Iva Bazgierová
vedoucí oboru občanskosprávního

město má zpracovaný Strategický plán rozvoje města, jehož poslední aktualizace obsahuje přehled aktivit do roku 2021. Strategický plán je k dispozici na webu města v záložce Město Český Těšín – Rozvojové dokumenty města. V průběhu tohoto roku bude tvořen nový strategický plán města na období 2022+, kde součástí procesu bude také online dotazníkové šetření názorů obyvatel. Zárověň probíhá analýza dotačních možností v novém programovém období 2021-2027. V současnosti je aplikována také Strategie přeshraniční spolupráce Českého Těšína a Cieszyna v kontextu rozvoje Euroregionu Těšínské Slezsko, která se specializuje na projekty realizované v rámci česko-polské spolupráce. Strategie je k dispozici na webu projektu tessinineurope.eu. Stručná informace o plánovaných investičních výdajích v letech 2022 a 2023 je obsažena v textové části Střednědobého výhledu města na léta 2022 – 2023 zveřejněného na stránkách města v záložce Město Český Těšín – Finance města – Střednědobý výhled rozpočtu.

Ing. Hana Petrušková
vedoucí oddělení rozpočtů a městských financí

u vozidel s cizí RZ je velmi obtížné zjistit provozovatele vozidla a také nelze z vozidla vyčíst, zda má či nemá propadlou STK, neboť na vozidlech s cizí RZ se tento údaj na rozdíl od našich vozidel neuvádí.
V tomto případě ale určitě nikdo nezaspal, neboť na vozidle je telefonní číslo, na kterém mi bylo provozovatelem vozidla sděleno, že vozidlo má platnou STK a je i pojištěno i přesto provozovatel vozidlo již odstranil.

Radek Lipina
referent místního hospodářství

1. V návaznosti na ulici Nádražní budou chodníky provedeny ve slezské žule a dojde k opravě asfaltové komunikace. Prostorové uspořádaní zůstane stávající vč. ostrůvků se stromy.
2. Předpoklad zahájení je 9/2021
3. Bude vyhlášeno výběrové řízení
4. Harmonogram stavebních prací není vytvořen, plán stavebních prací na rok 2021 je zveřejněn na stránkách města v rámci schváleného rozpočtu města. Aktualizace jsou prováděny měsíčně a zveřejňovány na stránkách města v rámci plnění rozpočtu.

Ing. Milan Pilar
referent investic

v současné době vznikají očkovací centra postupně dle možností a jejich vznik nezáleží pouze na dostupných prostorech, ale zejména na kapacitách zdravotnického personálu.

Bc. Ingrid Martincová
referent krizového řízení a provozní činnosti

Městský úřad bude zasílat složenky poplatníkům, kteří si zvolili způsob platby složenkou, v průběhu dubna. Splatnost poplatku je 30.4.2021.

Chcete-li provést nějakou změnu – např. zasílání informací o splatnosti poplatku mailem, tak o tuto změnu můžete požádat elektronicky: szemlova@tesin.cz, wachtarczykova@tesin.cz

Ing. Hana Petrušková
vedoucí finančního odboru

žádosti se přijímají průběžně po celý rok. Bližší informace ohledně podávání žádosti a dalšího postupu je možno zjistit na tomto odkaze: https://www.tesin.cz/obcane/zasady-mesta-cesky-tesin/ , kde jsou k nahlédnutí schválené – Zásady o postupu při pořizování změn územně plánovací dokumentace města Český Těšín.

S pozdravem
Mgr. Radim Siuda
vedoucí odboru územního rozvoje

město Český Těšín vytvořilo revitalizací sídliště Svibice nová veřejná parkoviště a parkovací stání na vozovkách i na ul. Čáslavská (pozn. vše na pozemcích patřících městu Český Těšín), které byly odsouhlaseny a schváleny Policií ČR, dopravním inspektorátem Karviná. Pokud nejsou žádná volná místa k zaparkování na ul. Čáslavské, řidič využije další pozemní komunikace v sídlišti vč. parkovišť, např. ul. Polní, ul. Slovenskou (méně využívané parkoviště u základní školy) v nejhorším příp. ul. Okružní. Navrhování parkovacích míst řeší odborníci, v případě projektové dokumentace pak dopravní inženýři. Dopravní situace ve Svibici byla v minulosti řešena nesčetněkrát, vždy osobami, které znají pravidla a normy. Návrhy občanů obvykle nebývají realizovány, jelikož nerespektují existenci inženýrských sítí, vlastnictví pozemků či dopravní normy a předpisy. Pokud jste přesvědčen o tom, že máte tip na vhodné parkovací místa, přijďte nám to sdělit na odbor místního hospodářství dveře č. 305, Městský úřad Český Těšín, kde Váš návrh ověříme a posoudíme.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

ocelová lavička u dětského hřiště na ul. Mládežnické byla demontována, opravuje se a bude montována zpět v termínu do konce dubna 2021.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

Strategický plán města včetně všech aktualizací od roku 2008 je umístěn na webových stránkách města v sekci Město Český Těšín – Rozvojové dokumenty města. Aktuální Strategický plán je na roky 2017-2021 a obsahuje několik souborů, proto zasíláme jen odkaz https://www.tesin.cz/mesto-cesky-tesin/rozvojove-dokumenty-mesta/strategicky-plan/.

Děkujeme za pochopení

Ing. Hana Petrušková
vedoucí finančního odboru

v letošním roce nepočítáme s instalací umělé plochy na zimním stadioně z důvodu nepravděpodobností otevření vnitřních prostor pro hromadné využití. V dalších létech předpokládáme využití ledové plochy v období srpen až duben, a pokud nebude enormní zájem o umělou plochu , nepředpokládáme vzhledem k náročnosti instalace a zajištění souběhu provozu letního koupaliště a zimního stadionu , její provozování.

Ing. Miroslav Stařičný
vedoucí odboru školství a kultury

město Český Těšín v rámci omezení parkování z důvodů přestavby ul. Nádražní nahradilo 15 chybějících parkovacích míst z ul. Nádražní tím, že umožnilo bezplatné parkování na placeném parkovišti na ul. Štefánikově u kina v počtu 22 parkovacích míst, které můžete využít.

Radek Lipina
referent místního hospodářství

na základě plnění daňových příjmů v průběhu roku se rozhodne, zda se v podzimních měsících budou přistavovat velkoobjemové kontejnery.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

parkoviště na ul. Střelniční je ve správě kulturního střediska KaSS, které si stanovilo, za jakých podmínek lze parkovat vozidla na parkovišti v jejich areálu. Toto parkoviště je označeno svislým dopravním značením IP12 „Vyhrazené parkoviště“ s dodatkovou tabulkou E13 „Text nebo symbol“ (NÁVŠTĚVY KaSS A RESTAURACE – PROVOZNÍ DOBA PO-PÁ 8.00-20.00) a bylo takto stanoveno na základě potřeb kulturního střediska.
Město Český Těšín v rámci omezení parkování z důvodů přestavby ul. Nádražní umožnilo bezplatné parkování na placeném parkovišti na ul. Štefánikově u kina, kterého můžete využít.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

při projednávání návrhu rozpočtu města pro rok 2021 byly náklady na odpadové hospodářství sníženy o částku na velkoobjemové  kontejnery.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

K dodláždění bych se chtěl také zeptat kdo tak učinil a kdo dal pokyn k této neschválené akci. Pokud to bylo konáno mimo vědomí města, tak bych předpokládal i zahájení správního řízení.
Děkuji předem za odpovědi. Michal Utíkal

vaši připomínku jsme ověřili na místě. Svislé dopravní značení B 24a „Zákaz odbočování vpravo“ je v tuto chvíli sice ještě vidět, ale s růstem koruny vysázených stromů by její viditelnost jistě byla ztížena, proto jsme toto dopravní značení přemístili k dopravnímu značení IP 2 „Zpomalovací práh“ stojící před uvedenými stromy.

Co se týče obrubníku a plochy v zatáčce, její zabetonování jako náhradu za zeleň, která na tomto cca 1m2 byla, neprovedlo město, ale pravděpodobně investor stavby obchodního a zdravotního centra. Během cca 15 min, kdy probíhalo šetření zástupců města na místě, projelo závorou pouze 1 auto správně, 1 auto ve směru od ul. Bezručovy nerespektovalo zákaz odbočení, ale obrubník minulo a dalších 5 aut ve směru od ul. Střelniční sice neporušilo DZ, ale všechna najela na obrubník. Z tohoto jasně vyplývá, proč investor nahradil trávu dlažbou a vyřešil tak jistě nevzhlednou rozježděnou a rozblácenou plochu. O způsobu jízdy některých řidičů svědčí i vyhnutý červený sloupek umístěný dokonce až za touto dnes vydlážděnou plochou v zeleni. Domníváme se, že náhradní řešení bylo zvoleno adekvátně a vhodně a s takovou úpravou nemáme zásadní problém.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

k Vašemu dotazu ve věci koupě stavební parcely v lokalitě Mezi Lány uvádíme:
V současné době zde byla realizována (investorem ČEZ) stavba podzemního kabelového vedení NN, za účelem napojení nových odběrných míst. Tato stavba je pouze jednou z částí plánovaného zasíťování lokality. Jako další – již investice města, by zde v budoucnu měly být realizovány zbývající inženýrské sítě a komunikace. V letošním roce však není tato akce v rozpočtu města zahrnuta. Teprve po kompletním zasíťování celé lokality mohou být pozemky nabízeny k prodeji. Informace budou zveřejněny na úředních deskách, v tisku a reklamním bannerem na místě samém. Pokud máte o koupi pozemku zájem, můžete zaslat e-mailem žádost, kterou pouze povedeme v předběžné evidenci (nejedná se o pořadník) a v případě záměru prodeje Vás budeme písemně informovat.

Ohledně ceny pozemku:
V současné době jsme zadali zpracování aktualizace znaleckého posudku. Cena dle posudku bude cenou výchozí a rozhodnutí o její konečné výši bude pak v kompetenci zastupitelstva města.

Co se týká prodeje bytové jednotky v ul. Kolonie, v případě zájmu o koupi je potřeba podat v uvedeném termínu, v uzavřené obálce označené heslem „KOLONIE“ nabídku kupní ceny.

Karasová Michaela
vedoucí odboru majetkoprávního

lavička PES a DRAK budou do konce června opětovně ošetřeny tak, aby na místě samém dočasně vydržely a plnily dále svou funkci. Pokud se zjistí, že jsou již neopravitelné, budou vyřazeny z majetku města.
Ke druhému dotazu uvádíme, že čištění jezírka v parku A. Sikory proběhlo začátkem května ihned po otevření nových lávek. Nyní se zabýváme likvidací řas. Rybí osádku má na starost soukromá osoba, která s námi spolupracuje. Dle sdělení vše na místě funguje, ryby zde žijí. Váš dotaz byl položen v době, kdy bylo ještě chladné období a ryby se ještě držely u dna.

Lada Večeřová
referent městské zeleně

uvedený koš se vyváží pravidelně v úterý a pátek, bohužel nelze ovlivnit to, že někdo po výsypu zaplní koš např. pytlem s domovním odpadem, který patří do kontejnerů na směsný komunální odpad, což se děje i na jiných místech pravidelně.  Odpadkové koše slouží pouze pro odkládání drobného směsného komunálního odpadu.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

město neplánuje kolem kontejnerů žádnou realizaci zástěny. Prosíme občany, pokud uvidí, že někdo zakládá skládku, aby kontaktovali městskou policií nebo odbor výstavby a životního prostředí (tel. č. 553 035 623), popř. sami dotyčného upozornili.

Bohužel, zjišťovat majitele či provozovatele vozidla s cizí registrační značkou je možné jen když řidič vozidla provede přestupek, mezi které patří: překročení rychlosti, nezastavení na červenou, jízda pod vlivem alkoholu nebo drog.
U odstaveného vozidla s cizí RZ na pozemní komunikací město nemůže zjišťovat majitele či provozovatele vozidla v návaznosti na ochranu osobních údajů.
U vozidel s českou RZ nám již zákon dovoluje zjišťovat provozovatele odstavených vozidel a proto město v těchto případech může konat a koná.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

konečný termín pro úklid posypového materiálu z místních komunikací města je dle vyhlášky č.104/1997 Sb. 31. května roku 2021. Komunikaci na ul. Šadový budeme uklízet od 3.5.2021.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

dle zákona č.13/1997 Sb. a vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů č. 104/97 Sb., kterou se provádí zákon, se uvádí: místní komunikace jsou sjízdné, jestliže umožňují bezpečný pohyb silničních a jiných vozidel přizpůsobený stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu těchto komunikací a povětrnostním situacím a důsledkům.
V zastavěném území obce jsou místní komunikace a průjezdní úsek silnice schůdné, jestliže umožňují bezpečný pohyb chodců, kterým je pohyb přizpůsobený stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu těchto komunikací a povětrnostním situacím a důsledkům. S nadsázkou lze říci, že pečlivost nám určuje zákon.
Použití technické soli bylo v minulosti konzultováno nejen s oddělením životního prostředí, ale i se Správou silnic Moravskoslezského kraje, která sůl užívá od nepaměti a má za sebou jistá prověřování škodlivosti solení. Výsledky testu neprokázaly škodlivost vůči životnímu prostředí v takové míře, jak se veřejnost domnívá. Využíváme dle plánu zimní údržby posyp solí a inertní materiál cca stejným podílem s tím, že sůl se nepoužívá v oblasti např. Masarykových sadů či nábřeží Míru. Přednostně se solí na dopravně důležitějších komunikacích, tam, kde projíždí autobusová doprava a v lokalitách, kde v případě většího spadu sněhu není prostor pro nahrnování sněhu a mohlo by tak dojít ke zúžení průjezdního profilu a nakonec i k nutnosti odvážení sněhu z komunikace, což je právě případ lokality Kontešinec. Podobně je tomu u chodníků v centru města a sídlištích. Solení nevyužíváme v momentě poklesu teploty pod mínus 10 o C, kdy tento posyp ztrácí smysl. Okolní města např. Karviná, Havířov či Orlová taktéž používají k ošetření pozemních komunikací technickou sůl.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

v centru města jsou živé stěny pravidelně tvarovány v intenzitě 3 x ročně.
V lokalitě ulice Nádražní nám údržbu těchto živých plotů stěžují trvale zaparkovaná auta.
Mnohdy se tak k určitým místům nelze ani dostat. Pokud se tato situace bude i letos opakovat v místě, které uvádíte, bude toto ošetřeno dočasně dopravním značením a stěny živých plotů se ořežou radikálně. Předpokládaný termín je konec května, popř. začátek června.

Lada Večeřová
referent městské zeleně

město letos nebude přistavovat  velkoobjemové kontejnery, ale náhradou za přistavení kontejnerů je rozšíření provozní doby  sběrného dvoru během dubna a května.  Sběrný dvůr bude otevřen kromě neděle každý den, tj. pondělí až pátek od 8 – 18 hodin, v  sobotu od 8 do 14 hodin. Uzavřen bude ještě v sobotu 8. května, na tento den se vztahuje zákon o prodejní době v maloobchodě.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

oprava sjezdu ke sběrnému dvoru Na Horkách bude provedena v průběhu prvního květnového týdne.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

v současné době jsme zadali zpracování aktualizace znaleckého posudku. Takto stanovená cena bude cenou výchozí a rozhodnutí o její konečné výši bude pak v kompetenci zastupitelstva města.

Michaela Karasová
vedoucí odboru majetkoprávního

uvedená skládka byla městem odklizena. Prosíme občany, pokud uvidí, že někdo zakládá skládku, aby kontaktovali městskou policií nebo odbor výstavby a životního prostředí (tel. č. 553 035 623), který následně může „pachateli“ uložit pokutu.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

Na území Města Český Těšín se v současné době nenachází z hlediska zákona ani jeden autovrak, který by byl umístěný na pozemních komunikacích ale jen odstavená vozidla bez STK. Město Český Těšín neeviduje odstavené vozidla neboť pokud v rámci kontrol parkování vozidel prováděných městskou policií nebo nahlášení takového vozidla občanem města a je zjištěno, že vozidlo je bez platné technické kontroly, Město Český Těšín postupuje dle zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, který v usnesení § 19d odst. 1 umožňuje vlastníkovi pozemní komunikace vyzvat provozovatele silničního vozidla, které je v rozporu s ustanovením § 19 odst. 2 písm. h zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích (zakázáno odstavovat silniční vozidlo, které po dobu více než 6 měsíců nesmí být podle zákona o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích provozováno na pozemních komunikacích z důvodu marného uplynutí lhůty pro provedení pravidelné technické prohlídky nebo technické nezpůsobilosti vozidla zjištěné technickou prohlídkou nebo technickou silniční kontrolou) odstaveno na dálnici, silnici, místní komunikaci nebo veřejně přístupné účelové komunikace, aby odstranil důvod, pro který nesmí být vozidlo provozováno na pozemních komunikacích, nebo vozidlo odstranil a odstavil mimo takovou pozemní komunikaci.

Po marném uplynutí 2 měsíců ode dne, kdy byla výzva doručena provozovateli vozidla, je vlastník pozemní komunikace oprávněn vozidlo z pozemní komunikace odstranit a odstavit jej na vhodném místě; v takovém případě oznámí provozovateli vozidla místo, kde je možné vozidlo vyzvednout, a způsob jeho vyzvednutí. Náklady na odstranění a odstavení silničního vozidla nese jeho provozovatel; to neplatí, prokáže-li závažné důvody, které mu znemožnily vozidlo odstranit.

Město Český Těšín již takto postupovalo ve dvou případech, kdy vyzvalo provozovatele silničního vozidla a ten své vozidlo poté odstranil. Bohužel je ale někdy těžké vypátrat provozovatele, zvlášť když je vozidlo odstaveno bez RZ vozidla a nebo je vozidlo s cizí poznávací značkou, neboť zde ve většině případu není umístěna etiketa o provedení STK tak jako u vozidel s českou RZ a nelze proto postupovat dle § 19 odst. 2 písm. h zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích a vozidlo tímto způsobem s pozemní komunikace odstranit, naštěstí těchto vozidel se v Českém Těším moc nevyskytuje.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

děkujeme za upozornění, komunikační závada na zakrytém dopravním značení IP 10a „Slepá pozemní komunikace“ bude upraveno do konce dubna 2021.

Ing. Karína Benatzká
vedoucí odboru místního hospodářství

Slezský rynek se bude konat dne 29. 4. 2021 za dodržení stanovených hygienických podmínek.

Bc. Jarmila Smelíková
referent místního hospodářství

chata Nataša není ve vlastnictví města Český Těšín. Podobný objekt město nevlastní. Informace o prodávaných nemovitých věcech z majetku města Český Těšín naleznete na úředních deskách, popř. internetových stránky města nebo Vám budou poskytnuty na odboru majetkoprávním.

Miriam Pohromová
referent nemovitého majetku

dřevěná konstrukce bude odstraněna po ukončení stěhování strojů, nejpozději do 31.05.2021.
Obchůzí trasa je vedena tak, aby byla co nejkratší. Tuto trasu můžou použít i cyklisté pokud vedou jízdní kolo, jak stanoví zákon č. 361/2000 Sb., zákon o provozu na pozemních komunikacích. Chce-li cyklista na jízdním kole jet, je nutno použít ul. Pražkou a ul. Štefánikovou, aby byla dodržena ustanovení zákona č. 361/2000 Sb., zákon o provozu na pozemních komunikacích, když i cyklista je řidič a musí se řídit dopravním značením.

Miroslav Sporysz
referent správy dopravy a silničního hospodářství

v současné době je dané lokalitě Mezi Lány realizována (investorem ČEZ) stavba podzemního kabelového vedení NN, za účelem napojení nových odběrných míst.
Tato stavba je pouze jednou z částí plánovaného zasíťování lokality.

Jako další – již investice města, by zde v budoucnu měly být realizovány zbývající inženýrské sítě a komunikace. V letošním roce však není tato akce v rozpočtu města zahrnuta.

Teprve po kompletním zasíťování celé lokality mohou být pozemky nabízeny k prodeji. Informace budou zveřejněny na úředních deskách, v tisku a reklamním bannerem na místě samém. Jednotlivé parcely budou o výměrách cca 620-1800 m2.

Michaela Karasová
vedoucí odboru majetkoprávního

“Projekty ze šuplíku” jsou anketa, kde si občané mohou zvolit realizaci jednoho z těchto projektů v letošním roce. Všechny tyto projekty jsou v dlouhodobých plánech města, ale při projednávání rozpočtu na rok 2021 nebyl prostor na uskutečnění všech čtyř projektů v tomto roce. Projekty, které nebudou občany vybrány, budou vráceny zpět do zásobníku akcí města a budou opětovně navrženy při projednání rozpočtu na další roky. Možnosti rozpočtu se pak budou vyvíjet v závislosti na daňových příjmech města. Díky anketě také dají občasné městu na vědomí, jaký typ  investic preferují, co je pro ně důležité. Webové stránky města jsou v provozu od 30.3.2021.

Strategický plán města je vyhodnocován vždy po ukončení daného období. Vyhodnocení Strategického plánu na léta 2017-2021 bude předloženo zastupitelstvu v roce 2022.

Rozvoj města – výše kapitálových výdajů města se pohybuje okolo 100 mil. Kč ročně. Investice ve veřejném sektoru negenerují příjmy jako v soukromém sektoru, ale spíše další výdaje na provoz v následujících letech, proto je potřeba zvolit optimální výši kapitálových výdajů tak, aby bylo možné „utáhnout“ provoz v následujících letech. V roce 2020 město čerpalo úvěry ve výši 31,6 mil. Kč na své rozvojové aktivity a zadlužení města stouplo na 19,16%. V roce 2021 bude město čerpat další úvěr ve výši 53 mil. Kč.

Hana Petrušková
vedoucí finančního odboru

Na ulici Polní u odbočky do slepé ulice v zatáčce u Coopu někdo před 6 týdny vyvrátil značku zákaz stání + slepá ulice,vyvrácená značka tam pár dnů ležela a pak zmizela.Dále na stejném místě při vjezdu ke Coopu už nekolik roků není dodatková tabulka ,,Mimo zásobování” pod značkou zákáz vjezdu,tak že podle současného stavu tam nesmí vjed ani zásobování.Neměla by si těchto věcí všímat městská policie?

Děkuji za případnou nápravu

město Český Těšín, odbor místního hospodářství, děkuje občanovi za upozornění na komunikační závadu. Svislé dopravní značení B 29 „Zákaz stání“ a IP 10a „Slepá pozemní komunikace“, které bylo umístěno pro účelovou komunikaci ÚK Polní (v zatáčce směrem k bytovému domu Polní 1852/49), bude městem znovu osazena v průběhu měsíce března za vhodných klimatických podmínek k instalaci.

Svislé dopravní značení B 11 „Zákaz vjezdu všech motorových vozidel“ s dodatkovou tabulkou E 13 „Mimo zásobování“, není příslušenstvím pozemní komunikace v majetku města Český Těšín, nýbrž vlastníka účelové komunikace na pozemku parc. č. 2941/563, v k.ú. Český Těšín.

Odbor místního hospodářství oznámí tuto skutečnost na Městskou policii Český Těšín příp. Policii ČR, která upozorní vlastníka pozemní komunikace na komunikační závadu.

Radek Lipina
referent místního hospodářství

čištění a úklid drobného odpadu z pozemních komunikací začíná po zimním období, tj. od 01.04. daného roku. Městská zeleň se uklízí od drobného odpadu celoročně pokud na ní není pokrývka sněhu. Může se stát, že ještě do konce měsíce března odpadky doopravdy zasype sníh. Pokud jako občan máte pocit, že se procházíte mezi hromadou odpadků na veřejném prostranství města, volejte přímo na odbor místního hospodářství tel. č.: 553 035 533 nebo mobil. č.: 739 323 867, který zajišťuje tyto činnosti. Vyjmenované lokality byly 01.03.2021 kompetentní osobou za odbor místního hospodářství zmonitorovány a až na malé nedostatky byly lokality čisté. V současné době jsou odpadkové koše umístěné pouze na autobusových zastávkách v ulici Lípová v počtu dva. Po ukončení stavebních prací v průmyslové zóně vč. oficiálního spuštění silničního provozu na nově zkolaudovaných pozemních komunikací (chodník, cyklostezka, komunikace) město zváží další doplnění odpadkových košů. Co se týče černé skládky v pásu borovic za obchodním centrem Kaufland, tento pozemek je ve správě Centra sociálních služeb Český Těšín, příspěvkové organizace a odbor místního hospodářství na něm úklid neprovádí. Po Vašem upozornění nechal mimořádně odbor místního hospodářství skládku uklidit.

Opakovaně v odpovědích občana za odbor místního hospodářství zveřejňujeme, kde se mohou nespokojení občané ve věci nepořádku příp. výskytu černé skládky na veřejném prostranství obracet. Pro nahlášení nepořádku lze užít webové stránky města Český Těšín sekci OBČANÉ, Hlášení závad na majetku města. Dále e-mailovou adresu města epodatelna@tesin.cz , tel. č.: 553 035 111 nebo přímou tel. linku na kompetentního referenta 553 035 533, a taky lze mimo pracovní dobu městského úřadu volat na městskou policii 156 (pomáhat a chránit), která požadavek občana sdělí příslušnému odboru, který zjedná nápravu.

Stanislav Cichý
referent místního hospodářství

v pondělí 22. 3. 2021 jsme na FB stránkách města i v Mobilním rozhlasu aktualizovali informaci, že svoz z důvodu nízkých teplot neproběhne, ale bude náhradní svoz příští úterý 30. 3. 2021. Další svozy budou dle plánovaného harmonogramu, tj. 6. 4. 2021 a poté každé sudé úterý.

Ještě v pátek 19. 3. 2021 jsme zveřejnili informaci, že svoz proběhne, ale v pondělí se počasí vyvíjelo jinak, než jsme původně při plánování předpokládali. Nádoby jsou převážně plné, proto jsme nechtěli, aby při výsypu kvůli nízké teplotě popraskaly (svozová firma má tyto negativní zkušenosti z jiného města). Děkujeme za pochopení.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

hranice s Polskem jsou otevřené, s ohledem na současnou situaci a protiepidemická opatření v ČR probíhají na hranici intenzivní namátkové kontroly. Tyto kontroly probíhají i v souvislosti s omezením pohybu mezi jednotlivými okresy. Do Polska lze vstoupit jen v nezbytně nutných případech. Je potřeba prokázat se negativním testem nebo dvojím očkováním proti Covid-19 a doložit nezbytnost cesty.

Markéta Fojtíková
pracovník vztahů k veřejnosti

s ohledem na ochranu svého území před šířením virového onemocnění COVID-19 zavedla Polská republika od 27. 2. do 28. 3. 2021 nové ochranné opatření. Cílem je zamezit tzv. zbytným cestám na území Polska (například za účelem nákup, turistiky vč. lyžování v PL horách atd.) z ČR a SR. Hraniční kontroly zavedeny nebyly, dodržování opatření provádí společné hlídky Straze Graniczne a Policie PL formou namátkových kontrol. V rámci těchto kontrol je prověřován nejen důvod každé cesty, ale i případné zařazení cestujících do některé kategorie výjimek (viz níže) z jinak povinné 10ti denní karantény aplikovatelné ihned po vstupu na území PL.

Obecnou výjimku tvoří osoby s certifikátem o negativním výsledku diagnostického testu na přítomnost Sars-CoV-2 nikoliv staršího 48 hodin v polském nebo anglickém jazyce (RT-PCR / antigenní test); certifikát o negativním testu se předkládá na žádost příslušníka Pohraniční stráže nebo policie, s tím, že jak je uvedeno výše, u každé cesty je prověřována nezbytnost dané cesty.

Bližší informace naleznete na stránkách Ministerstva zahraničí ČR
https://www.mzv.cz/warsaw/cz/zpravy_a_udalosti/zmeny_v_podminkach_cestovani.html

Jana Mašková
vedoucí oddělení organizačních a správních agend

aktuální provozní doba sběrného dvoru je uvedena na stránkách města. V období od 6. do 30. dubna bude otevřen kromě neděle každý den, tj. pondělí až pátek od 8 do 18 hodin, v sobotu od 8 do 14 hodin.

Lenka Kročková
referent odpadového hospodářství

město v současné době neuvažuje o uzavření dětských hřišť. Apelujeme na zodpovědnost každého občana s tím, že všechna dětská hřiště jsou označeny informacemi o dodržování vládních nařízení.

Lada Večeřová
referent městské zeleně

Výběrové řízení na dodavatele nové technologie proběhlo s tím že nová technologie může fungovat jen 8 měsíců s tím že máme novou technologii na nevyhovujícím povrchu a to má být rekonstrukce? Toto už není vůbec vtipné a měla by proběhnout kontrola jak k tomu mohlo vůbec dojít.

Jan Prunner

Dále uvádíme , že ze strany zástupců HC a Krasa byl vznesen požadavek na možnost využití ledové plochy v měsících duben (polovina) a srpen, o ostatních měsících jsme se bavili jen sporadicky. Nutno taky podotknout, že plánované posunutí termínu zahájení a ukončení provozu přinese dodatečnou zátěž na naši organizaci z pohledu ekonomického i personálního.

Stařičný Miroslav
Odbor školství a kultury

základní sazba místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů je pro rok 2021 stanovena na 540,- Kč, občané, kteří mají úlevu na poplatku – tzn. osoby, které v r. 2021 dosáhnou 70 až 79 let a držitelé průkazu ZTP a ZTP/P platí 420,- Kč (úleva je poskytnuta po předložení průkazu po dobu jeho platnosti).

Splatnost poplatku je k 30.04.2021, v případě pololetní splatnosti k 30.04.2021 a 31.10.2021; u občanů platících prostřednictvím SIPO je splatnost vždy ke konci kalendářního čtvrtletí roku (31.03.2021, 30.06.2021, 30.09.2021 a 31.12.2021).

Wachtarczyková Dana
referent místních poplatků

https://www.tesin.cz/mesto-cesky-tesin/informace-o-zivotnim-prostredi/odpady/nadoby-na-oleje-a-tuky/

V Dolním Žukově je nádoba umístěna na ul. Frýdecké u autobusové zastávky Blahut.

Kročková Lenka
referent odpadového hospodářství

Zajímalo by mne co všechno brání provozování zimního stadionu v měsících 4,5,6,7,8. momentálně nemyslím Koronavirus ale možnost využití trénování mládeže, komerci a popřípadě konání hokejových turnajů či kempů, zda jsou to finance a nebo různá omezení hygienická a podobně, nemyslím si že je správné aby provoz zimního stadionu a tím pádem trénování mládeže brzdilo koupaliště která mají i sousední města. Nastavení poplatků by se dalo v těchto měsících určitě zvednout aby město neprodělávalo.

Děkuji
Jan Prunner

Stařičný Miroslav
Odbor školství a kultury