Mapa stránek
Town and Municipal Authority Management
Board of representatives and Town Council
Members of the Town Council and the Board of Representatives
Dates of meetings of Town Council and Board of Representatives
Town Council Resolutions
Board of Representatives Resolutions
Committees of Board of Representatives
Town Council Committees
Town Decrees and Rulings
Town Decrees and Rulings
Decrees of the Town of Český Těšín
Principles of the Town of Český Těšín
Municipal Authority
Organizational Chart of Municipal Authority
Sections and Departments of the Town Authority
Telephone numbers
Where to find us
Office Hours
Official Board
Handover of issued personal documents
Řidičské průkazy
Cestovní doklady
Občanské průkazy
Providing information
Statutory published information
Prohlášení o přístupnosti
Odpovědi na žádosti
Sazebník úhrad
Zákon o svob. přístupu k inf.
Výroční zpráva za rok 2009
Právní předpisy
Life Situations
Forms
Administrative Fees
Elections and referenda
Volby do Senátu Parlamentu České republiky
Volby do zastupitelstev obcí 2010
Emergency Management
Vacancies
Municipal Police
Management and Activity
Organizational Chart
Activity outcomes
E-registry
Grants
Subsidies for cultural and arts activities
Dotace poskytnuté v r. 2010
Zásady kulturní aktivity 2010
Dotace poskytnuté v r. 2009
Dotace poskytnuté v r. 2008
Subsidies for sports and other activities
Dotace poskytnuté v r. 2010
Zásady sportovní aktivity 2010
Dotace poskytnuté v r. 2009
Subsidies for social and medical activities
Dotace poskytnuté v r. 2010
Zásady sociální 2010
Dotace poskytnuté v r. 2009
Dotace poskytnuté v r. 2008
Crime Prevention Program
Zásady preventivní aktivity
Koncepce prevence kriminality města Český Těšín na léta 2009 - 2011
Dotace poskytnuté v r. 2010
Prevence kriminality
Town Events
Ankety a průzkumy
Výsledky anket
Events for the Elderly
Ozdravné pobyty seniorů města Český Těšín-Luhačovice 2010
Zásady pro přidělení malometrážního bytu na ul. Kysucká 1821/8 a Kysucká 1822/10 Český Těšín
Příspěvek na stravování seniorů
Curative Stays for Children
Projekty podpořené dotací
Revitalpark 2010
„Revitalizace městské zeleně v Českém Těšíně – ulice CZ.1.02/6.5.00/08.03193 “
Komunikujemem bez hranic aneb jazykové vzdělávání na základních školách v Českém Těšíně
Vzdělávání v eGON Centru ORP Český Těšín
Projekt SportPark
Integrovaný plán rozvoje města Český Těšín (IPRM)
Competitions organized by the municipality
Town Development Documents
Community Plan of Social Services
Enjoy Těšín - Garden on Two River Banks
The Strategic Development Plan of the Town
Environmental Information
Wastes
Provozní doba sběrného dvoru
Informační brožura
Pytlový sběr plastů a papíru
Autovraky - zařízení
Air
Upozornění pro ohlašovatele agendy ovzduší
Nové formuláře pro provozovatele středních, velkých a zvláště velkých zdrojů
Změna způsobu vytápění domácností
Monitoring ovzduší
Program ovzduší
Měření malých zdrojů
Informace o aktuálním stavu znečištění ovzduší
Other
Zpráva o stavu životního prostředí za rok 2009
Jak jsme slavili 40. výročí mzinárodního Dne Země
Další ročník mezinárodního sčítání vodních ptáků
Povodně, jak vznikají, můžeme jím čelit?
Zpráva o životním prostředí za rok 2008
Ekologické město Těšín
Zpáva o životním prostředí za rok 2007
Podmínky kácení
Průzkum lesních půd
Nabídka ornice
Průzkumy znečištění půd
Krizové situace
Výstraha ČHMÚ
Výstrahy
Povodně
Jak se chovat
Těšínské listy
Archív Zpravodaje
Těšínské listy
Nabídka inzerce a pokyny pro dopisovatele v Těšínských listech
Photo-video gallery
Subsidized Organizations
Interesting links
Partner Towns
Nalezení psi
Policie ČR okres Karviná
MHD Český Těšín
Podniky a instituce města Český Těšín
Portál Euroskop.cz
Spotřebitelská poradna
Map portal